របៀបដាក់ពាក្យសុំលេខសម្គាល់បុគ្គល (Personnummer) ក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត

ការទទួលបានលេខសម្គាល់បុគ្គល (personnummer) គឺជាជំហានសំខាន់បំផុតមួយនៅពេលផ្លាស់ទីលំនៅទៅប្រទេសស៊ុយអែត។ លេខសម្គាល់តែមួយនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការទទួលបានសេវាកម្មភាគច្រើនក្នុងសង្គមស៊ុយអែត។

លេខសម្គាល់បុគ្គលជាអ្វី?

លេខសម្គាល់បុគ្គល គឺជាលេខសម្គាល់តែមួយ ១០ខ្ទង់ដែលបានកំណត់ឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបដែលបានចុះបញ្ជីក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត។ វាមានទម្រង់៖ YYMMDD-XXXX ដែលលេខប្រាំមួយខ្ទង់ដំបូងតំណាងឱ្យកាលបរិច្ឆេទកំណើតរបស់អ្នក ហើយលេខបួនខ្ទង់ចុងក្រោយត្រូវបានកំណត់ដោយផ្អែកលើទីកន្លែងកំណើតរបស់អ្នក និងរួមបញ្ចូលលេខពិនិត្យ។

តើអ្នកណាចាំបាច់មានលេខសម្គាល់បុគ្គល?

អ្នកត្រូវការលេខសម្គាល់បុគ្គលប្រសិនបើអ្នក៖

គ្រោងនឹងស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែតច្រើនជាងមួយឆ្នាំ
ជាពលរដ្ឋ EU/EEA ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត
ជាពលរដ្ឋក្រៅ EU ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណស្នាក់នៅ
ត្រូវការធ្វើការ សិក្សា ឬទទួលបានការថែទាំសុខភាពក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត

ឯកសារចាំបាច់

មុនពេលដាក់ពាក្យសុំ សូមប្រមូលឯកសារសំខាន់ៗទាំងនេះ៖

លិខិតឆ្លងដែនត្រឹមត្រូវ ឬកាតសម្គាល់ជាតិ
ភស្តុតាងនៃការងារ ឬការសិក្សាក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត
ភស្តុតាងនៃទីលំនៅ (កិច្ចសន្យាជួល ឬកម្មសិទ្ធិអចលនទ្រព្យ)

លិខិតឆ្លងដែនត្រឹមត្រូវ
អាជ្ញាប័ណ្ណស្នាក់នៅពីភ្នាក់ងារចំណាកស្រុកស៊ុយអែត
ភស្តុតាងនៃទីលំនៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត
កិច្ចសន្យាការងារ ឬលិខិតទទួលសិក្សា (បើមាន)

ដំណើរការដាក់ពាក្យសុំតាមជំហាន

១. ទៅមន្ទីរពន្ធដារ (Skatteverket)

ភ្នាក់ងារពន្ធដារស៊ុយអែត (Skatteverket) គ្រប់គ្រងការដាក់ពាក្យសុំលេខសម្គាល់បុគ្គល។ អ្នកត្រូវតែទៅដោយផ្ទាល់ - ការដាក្ពាក្យសុំតាមអនឡាញមិនមានសម្រាប់ការចុះបញ្ជីដំបូងទេ។

២. កក់ពេលណាត់ជួប

ទៅកាន់ skatteverket.se ដើម្បីកក់ពេលណាត់ជួបនៅការិយាល័យក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ពេលណាត់ជួបជាទូទៅត្រូវបានទាមទារ ហើយអាចកក់បានតាមអនឡាញ។

៣. បំពេញទម្រង់ SKV 7408

បំពេញទម្រង់ពាក្យសុំ "Anmälan för personer som ska folkbokföras" (ការចុះបញ្ជីសម្រាប់បុគ្គលដែលនឹងត្រូវចុះបញ្ជីក្នុងបញ្ជីប្រជាជន)។

៤. ដាក់ពាក្យសុំរបស់អ្នក

យកឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់ និងទម្រង់ដែលបានបំពេញរួចទៅកាន់ការណាត់ជួបរបស់អ្នក។ មន្ត្រីនឹងពិនិត្យឯកសាររបស់អ្នក និងដំណើរការពាក្យសុំរបស់អ្នក។

រយៈពេលដំណើរការ

ពលរដ្ឋ EU/EEA: ជាធម្មតា ២-៤ សប្តាហ៍
ពលរដ្ឋក្រៅ EU: អាចចំណាយពេល ៤-៨ សប្តាហ៍ អាស្រ័យលើស្ថានភាពរបស់អ្នក
ករណីបន្ទាន់: អាចត្រូវបានដំណើរការលឿនជាងមុនជាមួយហេតុផលត្រឹមត្រូវ

អ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីការអនុម័ត?

នៅពេលដែលត្រូវបានអនុម័ត អ្នកនឹង៖

ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជី (personbevis)
ត្រូវបានកំណត់លេខសម្គាល់បុគ្គលរបស់អ្នក
ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងបញ្ជីប្រជាជនស៊ុយអែត
ទទួលបានព័ត៌មានអំពីកាតព្វកិច្ចពន្ធដារ

គន្លឹះសំខាន់ៗ

ថតចម្លងឯកសារទាំងអស់
ធានាថាឯកសារទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាស៊ុយអែត បើចាំបាច់
យកឯកសារដើមសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់

មិនយកឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់
ដាក់ពាក្យសុំមុនពេលមានអាជ្ញាប័ណ្ណស្នាក់នៅត្រឹមត្រូវ
មិនកែប្រែអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីកំឡុងពេលដំណើរការ

បន្ទាប់ពីទទួលបានលេខសម្គាល់បុគ្គលរបស់អ្នក

ជាមួយលេខសម្គាល់បុគ្គលរបស់អ្នក អ្នកអាច៖

បើកគណនីធនាគារស៊ុយអែត
ចុះឈ្មោះសម្រាប់សេវាកម្មថែទាំសុខភាព
ដាក់ពាក្យសុំកាតសម្គាល់ស៊ុយអែត (legitimation)
ចុះបញ្ជីសម្រាប់សេវាកម្មរដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗ
ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាជួលបានកាន់តែងាយ

ទទួលបានជំនួយ

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយជាមួយពាក្យសុំរបស់អ្នក៖

ទាក់ទង Skatteverket ដោយផ្ទាល់៖ 0771-567 567
ទៅកាន់គេហទំព័ររបស់ពួកគេ៖ skatteverket.se
ស្វែងរកជំនួយពីសេវាកម្មរួមបញ្ចូលរបស់ក្រុមរដ្ឋបាលមូលដ្ឋានក្នុងតំបន់របស់អ្នក
ទាក់ទងអង្គការដូចជា Sahakum Khmer សម្រាប់ការគាំទ្រសហគមន៍

សូមចាំថា ការមានលេខសម្គាល់បុគ្គលមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការបង្កើតជីវិតរបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត។ សូមចំណាយពេលដើម្បីរៀបចំឯកសាររបស់អ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយកុំសៀនអៀនក្នុងការសុំជំនួយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ។